Гранд-Айл, штат Луизиана. Люди на побережье Мексиканского залива вот уже несколько недель живут в состоянии неопределенности, задавая себе вопрос о том, где и когда на берег выйдет огромное нефтяное пятно, которое уничтожит их пляжи – и источники средств к существованию, - пишет Associated Press. Тревога настолько сильна, что кое-кто видит нефти одно можно сказать с точностью: жизнь здесь уже никогда не будет такой, как прежде. "Мы знаем, что после этого многое изменится, это точно, - говорит Боб, сокрушенно качая головой, - нельзя так поступать с океаном, который нас кормит". Перевод опубликован "ИноСМИ".
|